The banner text displayed on the SAGE Journals banner is limited to twelve characters. 

For institution names longer than twelve characters, account administrators can enter a shortened name in the Banner Text field beside the full name, separated by a pipe (|) character. 

For example, adding 'SAGE Publishing | SAGE' to the Banner Text field displays SAGE on the banner, and SAGE Publishing on the Access Options pop-up page.

For more information on changing the banner text, please read How do I change my banner text?